Celtas: recém-chegados inovadores às terras polonesas

Traduzido por ND, 18 de abril de 2018, referindo-se ao artigo de Szymon Zdziebłowski (26/02/17) para https://archaeologynewsnetwork.blogspot.com.br

Vasos celtas das escavações da Alta Silésia

Vasos celtas das escavações da Alta Silésia [Crédito: Z. Opielowska]

Areas arqueologicamente confirmadas de assentamento celta no sul da Polônia

Areas arqueologicamente confirmadas de assentamento celta no sul da Polônia (com base em dados publicados antes de agosto de 2016)

Tornozeleira de bronze de Pakoszówka, perto de Sanok no sudeste da Polônia

Tornozeleira de bronze de Pakoszówka, perto de Sanok no sudeste da Polônia (III/II século aC)

Fragmentos de pulseiras de vidro do assentamento celta em Pelczyska, sul da Polônia

Fragmentos de pulseiras de vidro do assentamento celta em Pelczyska, sul da Polônia (II/I c. aC)

Os Celtas chegaram às regiões do Sul do atual território polonês há 2.500 anos e influenciaram significativamente a história da região.

Eles trouxeram para a Polônia o conhecimento sobre a roda de oleiro, metalurgia avançada de ferro e cunhagem de moedas. Poucas pessoas percebem que o berço dos Celtas, apesar das aparências, não era a Irlanda e a Grã-Bretanha, mas a Europa continental. Eles se espalharam por toda a Europa na primeira metade do primeiro milênio aC da área que se estende ao norte dos Alpes (da Borgonha à Bacia Tcheca).

"Na virada do quinto / quarto século aC, os Celtas também alcançaram as terras da atual Polônia - a região da Silésia e de Małopolska", disse o Dr. Przemysław Dulęba, do Instituto de Arqueologia da Universidade de Wroclaw, líder do projeto "Celtic Poland", cujo objetivo é estudar completamente o estabelecimento de Celtas em terras polonesas. Essas pessoas vieram de regiões que se estendem ao sul dos Sudetos e das montanhas dos Cárpatos, trazendo sua rica cultura e habilidades materiais.

Como o arqueólogo explica, na primeira metade do quinto século aC, a região que hoje é o sul da Polônia era praticamente desabitada, de modo que os Celtas provavelmente não teriam encontrado resistência significativa da população local. Em sua opinião, pode ter havido alguns combates (é difícil comprovar isso por pesquisa arqueológica), mas os habitantes foram derrotados e submetidos aos recém-chegados.

"Devemos um grande salto de civilização em nosso país aos Celtas," disse o Dr. Duleba. O cientista tem enfatizado principalmente sobre os seus conhecimentos de metalurgia.

"A enorme acumulação de objetos de ferro a partir deste período, na Silésia, indica que a metalurgia era muito avançada", disse o Dr. Duleba. Ele apontou para uma longa espadas de dois gumes feitos com uma técnica compacta, semelhante ao utilizado mais tarde na Idade Média.

O arqueólogo também chamou a atenção para o grande número de ferramentas de ferro introduzidas pelos Celtas, incluindo tesouras, machados, cinzéis, limas, martelos e tenazes de ferreiro, que continuaram a ser usados na Polônia de forma semelhante até o final da era pré-industrial (final do século XVIII / século XIX).

Os Celtas também trouxeram a roda do oleiro - graças a esta invenção, os vasos de cerâmica foram feitos mais limpos e de melhor qualidade. Em alguns casos, foi usado um aditivo de grafite, que tornou os recipientes mais resistentes ao fogo e a alguns ácidos graxos - outra novidade introduzida pelos Celtas.

"Os Celtas introduziram muitas inovações na Europa - eles foram os primeiros a ferrar os cascos dos cavalos, a popularizar a sela. Os Celtas criaram a primeira "cota de malha", diz o cientista.

As primeiras moedas de ouro e prata, encontradas no atual território da Polônia, também foram introduzidas pelos Celtas.

O tempo de chegada dos Celtas nas regiões da atual Polônia na primeira metade do primeiro milênio aC é um período ainda pouco documentado e misterioso na pré-história do sul e centro da Polônia, disse. Dr. Dulęba. Estamos mudando nossas opiniões sobre os eventos ocorridos durante esse período.

Por exemplo - nós sabíamos que os Celtas vieram do sul. Acreditava-se que os grupos que se encontravam na região da Baixa Silésia vinham do norte da República Tcheca. Entretanto, um estudo recente do Dr. Dulęba mostra que era diferente. Os Celtas vieram do Danúbio Médio (Morávia e Baixa Áustria). Isto é evidenciado por produtos muito semelhantes da cultura material dessas duas áreas.

No entanto, sabemos muito sobre os Celtas porque o nosso conhecimento sobre eles vem não apenas dos objetos recuperados das escavações, mas também dos escritos de historiadores antigos.

"Entre todas essas informações, a imagem que emerge dos Celtas é a de um povo guerreiro, cujo sistema social promoveu conquistas e saques - que foram a fonte de sua prosperidade. Os Celtas têm usado extensivamente a propriedade, que eles roubaram - uma característica de todas as grandes civilizações ", acrescentou Dr. Dulęba.

As migrações celtas para os Cárpatos do Norte podem ser comparadas a movimentos populacionais posteriores - como as grandes migrações, que mil anos depois contribuíram para a queda do Império Romano. A invasão dos Celtas pode ter sido causada por uma mudança climática desfavorável ao local onde originalmente viviam, e safras ruins - a agricultura (além de invasões) era um setor muito importante da economia dos Celtas.

"Talvez o ímã que atraiu os Celtas para as terras do sul da Polônia fosse o solo fértil - é interessante notar que os Celtas só se estabeleceram nas áreas onde havia - e há novamente - solos de loess muito férteis", disse o Dr. Dulęba.

Os Celtas também se estabeleceram em Małopolska. Eles poderiam ter sido atraídos pelos recursos de sal, que eles também apreciavam.

"Na pré-história, as pessoas não obtinham sal da mineração, mas de fontes salgadas - a água estava evaporava e o mineral era obtido, como era o caso dos Celtas", explica. Dr. Dulęba.

Os Celtas tinham um bom senso de estratégia - as escavações mostram que a maioria de seus assentamentos estavam localizados logo atrás do chamado Portão da Morávia, a passagem mais importante e conveniente entre os Cárpatos e os Sudetos. Há muitos vestígios da presença dos Celtas no planalto Głubczyce, na região de Racibórz, Głubczyce e Kędzierzyn-Koźle.

"O controle do Portão da Morávia foi importante para aproveitar o comércio. O eixo norte-sul - do Adriático ao Mar Báltico - foi crucial durante este período", disse o arqueólogo.

O maior período de prosperidade dos Celtas em território polonês foi a segunda metade do terceiro século aC e o início do segundo século aC - a maioria das descobertas relacionadas aos Celtas vem desse período.

"Tudo indica que eles desapareceram de nossas terras exatamente como vieram - sob a influência da migração subsequente ao segundo século aC, associada aos movimentos das tribos germânicas: os Cimbros e os Teutões. Os Celtas eram muito pragmáticos - se pudessem encontrar um lugar mais conveniente para se estabelecerem em outro lugar - não hesitaram em migrar ", concluiu o Dr. Dulęba.

Ler em contexto

Ultimas noticias

Algumas noticias recentes sobre a categoria Antiguidade publicadas no site.

O selo de um rei da Bíblia descoberto em Jerusalém
4 de janeiro de 2018

O selo de um rei da Bíblia descoberto em Jerusalém

Em 2 de dezembro de 2015, a arqueóloga israelense Eilat Mazar anunciou uma descoberta histórica: a impressão do selo de um rei da Bíblia, Ezequias, que reinou em Jerusalém setecentos anos antes de Cristo. O objeto mede pouco mais de 1 cm e, no entanto, a descoberta é de importância: é a primeira vez …

Artefatos militares excepcionais descobertos no local de uma batalha naval da Primeira Guerra Punica

Artefatos militares excepcionais descobertos no local de uma batalha naval da Primeira Guerra Punica

14 de fevereiro de 2018

A campanha de pesquisa 2017 da Soprintendenza del Mare em colaboração com os mergulhadores da GUE (Global Underwater Explorers) na costa oeste da Sicília deu uma melhor compreensão da "Batalha das ilhas Égadas" que ocorreu em 10 de março de 241 aC entre as frotas de Cartago e a República Romana durante a primeira Guerra Punica. Cartago lutou contra a marinha romana com os navios que havia capturados de seus inimigos em uma batalha anterior, mas perdeu a batalha mesmo assim, o que explica por que o fundo siciliano está repleto de restos de navios construídos pelo lado que ganhou.

A campanha deste ano se concentrou no fundo do mar ao noroeste da Ilha de Levanzo a uma profundidade de 75 a 95 metros. As novas descobertas incluem dois rostra (aríetes) de bronze (Egadi 12 e Egadi 13), além dos 11 já recuperados …